Other translations
American Standard Version
The foreigners shall fade away, And shall come trembling out of their close places.
Darby Bible Translation
Strangers have faded away, And they come trembling forth from their close places.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The strangers are melted away, and shall be straitened in their distresses.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
The strangers shall fade away, and shall come trembling out of their close places.
English Standard Version Journaling Bible
Foreigners lost heart and came trembling out of their fortresses.
God's Word
Foreigners will lose heart, although they are armed in their fortifications.
Holman Christian Standard Bible
Foreigners lose heart and come trembling from their fortifications.
International Standard Version
Foreigners lost their courage, coming trembling from their strongholds.
NET Bible
Foreigners lose their courage; they shake with fear as they leave their strongholds.
New American Standard Bible
"Foreigners lose heart, And come trembling out of their fortresses.
New International Version
They all lose heart; they come trembling from their strongholds.
New Living Translation
They all lose their courage and come trembling from their strongholds.
Webster's Bible Translation
Strangers shall fade away, and they shall tremble from their close places.
The World English Bible
The foreigners will fade away, and will come trembling out of their close places.